{"title":"Bijoux en cristal de roche","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eBijoux en cristal de roche, transparents comme le verre\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe cristal de roche est un quartz pur, incolore et transparent. Chez nous, vous trouverez du cristal de roche sous forme de bracelet, également facetté, de collier avec de l’onyx, du péridot ou des perles d’eau douce, ainsi que de bague.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNous confectionnons gratuitement les bracelets et les colliers dans la taille de votre choix.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eLe cristal de roche dans la tradition\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe mot cristal provient du grec krystallos (« glace ») : dans l’Antiquité, on considérait le cristal de roche comme de la glace gelée de façon permanente. Dans la tradition, il est considéré comme un symbole de clarté et de pureté et est associé au chakra de la couronne. Pour nous, c’est avant tout sa transparence limpide qui compte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRemarque : les significations décrites proviennent de la tradition et de la lithothérapie. Elles ne sont pas prouvées scientifiquement et ne constituent en aucun cas une affirmation thérapeutique.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"\/fr\/collections\/damenarmbander\"\u003eBracelets en pierres naturelles\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/collections\/damenketten\"\u003eColliers en pierres naturelles\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/fr\/pages\/stein\/bergkristall\"\u003eLe cristal de roche dans l’encyclopédie\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"armband-aus-natuerlichen-edelsteinen-rondell-schliff-10-mm-19-cm-laenge","title":"Bracelet chakra en forme de rondelle","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eBracelet Chakra taille Rondelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn jeu de couleurs expressif rencontre une forme élégante : ce \u003cstrong\u003ebracelet Chakra\u003c\/strong\u003e réunit sept pierres naturelles sélectionnées dans un \u003cstrong\u003edégradé de couleurs\u003c\/strong\u003e. La \u003cstrong\u003etaille Rondelle\u003c\/strong\u003e caractéristique confère aux perles de 10 mm une silhouette claire et harmonieuse et met élégamment en valeur leurs différentes nuances de couleurs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eSept pierres naturelles, harmonieusement réunies\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe bracelet est composé d’\u003cstrong\u003eaméthyste, de quartz rose, de cornaline, de calcite, d’aventurine, de cristal de roche et de sodalite\u003c\/strong\u003e. Du rose doux et de l’orange éclatant au blanc pur, au vert frais ainsi qu’aux tons profonds de bleu et de violet, se crée une composition variée et harmonieuse à la fois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eS’agissant de \u003cstrong\u003epierres naturelles\u003c\/strong\u003e, la couleur, le motif et la structure peuvent légèrement varier. Chaque bracelet acquiert ainsi son propre caractère et devient une pièce unique et discrète.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVous trouverez plus d’informations sur toutes les pierres de ce bijou dans notre \u003ca href=\"\/fr\/pages\/lexikon\"\u003elexique des pierres naturelles\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eFabriqué à la main au Luxembourg\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaque bracelet est \u003cstrong\u003efabriqué à la main au Luxembourg\u003c\/strong\u003e. Les perles en pierres naturelles de \u003cstrong\u003etaille Rondelle\u003c\/strong\u003e mesurent 10 mm et sont enfilées sur un cordon élastique flexible. Le bracelet mesure 19 cm de long et est livré \u003cstrong\u003esans fermoir\u003c\/strong\u003e, de sorte qu’il peut être facilement glissé sur le poignet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSur demande, la longueur est \u003cstrong\u003eajustée gratuitement à la taille souhaitée\u003c\/strong\u003e. Un compagnon coloré qui allie avec élégance beauté naturelle et richesse des couleurs.\u003c\/p\u003e","brand":"Tiger Treasure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55386771194242,"sku":"00829809","price":44.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0914\/9579\/3026\/files\/Armband-aus-Edelsteinen-im-Rondell-Schliff-handgefertigt-aus-den-Schatzen-der-Welt-Schmuckstuck-fur-Vielfalt-und-Lebensfreude-Tiger-Treasure-Qualitat_-inspiriert-seit-1890-30724713.png?v=1761670879"},{"product_id":"elegantes-bergkristall-armband-klarheit-in-facetten","title":"Bracelet en cristal de roche à facettes","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eBracelet en cristal de roche facetté\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn jeu fascinant de lumière et de clarté : les \u003cstrong\u003eperles facettées en cristal de roche\u003c\/strong\u003e décomposent la lumière incidente en de délicats reflets et confèrent à ce bracelet son éclat élégant et vibrant. L'apparence limpide du cristal de roche est à la fois discrète et affirmée – un bijou polyvalent pour \u003cstrong\u003efemmes et hommes\u003c\/strong\u003e, qui s'intègre sans effort à différents styles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eCristal de roche des Alpes\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pierres de ce bracelet \u003cstrong\u003eproviennent des Alpes\u003c\/strong\u003e. Chaque cristal de roche est une pierre naturelle et porte ses propres caractéristiques délicates. Par conséquent, \u003cstrong\u003ela couleur, la clarté et la structure peuvent légèrement varier\u003c\/strong\u003e. Ces différences naturelles font de chaque bracelet un bijou unique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eSymbole traditionnel de clarté et de pureté\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe cristal de roche symbolise traditionnellement \u003cstrong\u003ela clarté et la pureté\u003c\/strong\u003e. Son apparence transparente et lumineuse reprend cette symbolique de manière tout à fait particulière. Le design facetté souligne le caractère naturel de la pierre et donne au bracelet une apparence différente selon l'incidence de la lumière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans la tradition, le cristal de roche est considéré comme un symbole de clarté et de pureté et est associé au chakra de la couronne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eFabriqué à la main au Luxembourg\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003ebracelet en cristal de roche\u003c\/strong\u003e est fabriqué à la main au Luxembourg. Il mesure \u003cstrong\u003e19 cm\u003c\/strong\u003e et se porte sur un \u003cstrong\u003ecordon élastique sans fermoir\u003c\/strong\u003e. Il peut ainsi être glissé facilement et confortablement sur le poignet. Sur demande, la longueur est \u003cstrong\u003eajustée gratuitement selon vos souhaits\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDes perles facettées de \u003cstrong\u003e8 mm\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003e10 mm\u003c\/strong\u003e sont disponibles. La variante de 8 mm est un modèle polyvalent et équilibré pour le style quotidien, tandis que celle de 10 mm apparaît un peu plus affirmée au poignet. Vous choisissez ainsi exactement la version qui vous correspond le mieux et qui s'accorde le mieux avec votre esthétique personnelle en matière de bijoux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn bijou limpide dont le cristal de roche facetté capture la lumière des Alpes en de délicats reflets.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRemarque : les significations décrites proviennent de la tradition et de la lithothérapie. Elles ne sont pas prouvées scientifiquement et ne constituent pas une affirmation thérapeutique.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tiger Treasure","offers":[{"title":"8 mm","offer_id":55387111915906,"sku":"00167647","price":32.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"10 mm","offer_id":55387111948674,"sku":"00559738","price":36.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0914\/9579\/3026\/files\/Bergkristall-Armband-facettiert-handgefertigt-mit-Edelsteinen-aus-den-Alpen-Schmuckstuck-fur-Klarheit-und-Reinheit-Tiger-Treasure-Qualitat_-inspiriert-seit-1890-30735676.png?v=1761671095"},{"product_id":"elegantes-multicolor-armband-aus-bergkristall-und-rutil-fuer-stilvolle-spiritualitaet","title":"Bracelet multicolore en cristal de roche et rutile","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eBracelet multicolore en cristal de roche et rutile\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDes \u003cstrong\u003eperles de cristal de roche\u003c\/strong\u003e transparentes rencontrent de chaudes inclusions de rutile et confèrent à ce \u003cstrong\u003ebracelet multicolore\u003c\/strong\u003e sa beauté naturelle et expressive. L’interaction variée des pierres est à la fois élégante et pleine de vie : un bijou pour les femmes et les hommes qui apprécient les matériaux particuliers et la symbolique spirituelle raffinée.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003ePierres naturelles de Madagascar\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pierres proviennent de \u003cstrong\u003eMadagascar\u003c\/strong\u003e. Leurs nuances de couleurs, leurs structures et leurs inclusions individuelles confèrent au bracelet son caractère unique. Le cristal de roche et le rutile présentant des variations naturelles, aucun exemplaire ne ressemble exactement à un autre. Vous recevrez ainsi une véritable \u003cstrong\u003epièce unique\u003c\/strong\u003e, dont le charme personnel a été façonné par la nature.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eSymbolique du cristal de roche et du rutile\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTraditionnellement, l’association du \u003cstrong\u003ecristal de roche et du rutile\u003c\/strong\u003e est liée à une \u003cstrong\u003espiritualité raffinée et à l’inspiration\u003c\/strong\u003e. L’expression claire du cristal de roche et les inclusions caractéristiques de rutile s’unissent dans une composition pouvant symboliser la pause consciente et les pensées inspirantes. Cette signification traditionnelle fait de ce bracelet un compagnon précieux au quotidien : discrètement spirituel, moderne et élégant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans la tradition, le cristal de roche est considéré comme un symbole de clarté et de pureté et est associé au chakra de la couronne. Le rutile, du latin rutilus (« aux reflets rougeâtres »), forme de fines aiguilles dorées à l’intérieur du cristal de roche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eFabriqué à la main au Luxembourg\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes \u003cstrong\u003eperles de 10 mm\u003c\/strong\u003e sont assemblées à la main au Luxembourg pour former un bracelet harmonieux. Avec une longueur de \u003cstrong\u003e19 cm\u003c\/strong\u003e et son cordon élastique, il glisse confortablement sur le poignet et se porte entièrement \u003cstrong\u003esans fermoir\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSur demande, la longueur est \u003cstrong\u003eajustée gratuitement\u003c\/strong\u003e afin que le bracelet s’adapte parfaitement à votre poignet. Un bijou en pierres naturelles plein de caractère, qui allie avec élégance esthétique multicolore, savoir-faire artisanal minutieux et symbolique traditionnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRemarque : les significations décrites proviennent de la tradition et de la lithothérapie. Elles ne sont pas scientifiquement prouvées et ne constituent en aucun cas une affirmation thérapeutique.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tiger Treasure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55387407483266,"sku":"00886086","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0914\/9579\/3026\/files\/Multicolor-Armband-aus-Bergkristall-und-Rutil-handgefertigt-mit-Edelsteinen-aus-Madagaskar-Schmuckstuck-fur-stilvolle-Spiritualitat-und-Inspiration-Tiger-Treasure-Qualitat_-inspiriert-seit-1-30736571.png?v=1761671107"},{"product_id":"aquamarin-bergkristall-turmalin-armband","title":"Bracelet en aigue-marine, cristal de roche et tourmaline","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eBracelet en aigue-marine, cristal de roche et tourmaline\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTrois pierres naturelles expressives s’unissent dans ce bracelet pour former un \u003cstrong\u003ebijou clair et harmonieux\u003c\/strong\u003e : l’aigue-marine, le cristal de roche et la tourmaline créent ensemble un jeu équilibré qui dégage une impression de sérénité tout en affichant une présence particulière. Son design intemporel convient aux \u003cstrong\u003efemmes comme aux hommes\u003c\/strong\u003e et se porte de multiples façons.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes \u003cstrong\u003epierres naturelles soigneusement sélectionnées proviennent du Brésil\u003c\/strong\u003e. Leurs nuances de couleurs et leurs structures naturelles propres font de chaque bracelet une \u003cstrong\u003epièce unique\u003c\/strong\u003e. De légères variations de couleur et de motif sont caractéristiques de ce matériau naturel et confèrent à chaque bijou son caractère propre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eTrois pierres, un jeu de couleurs\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe bleu clair de l’\u003cstrong\u003eaigue-marine\u003c\/strong\u003e, la transparence du \u003cstrong\u003ecristal de roche\u003c\/strong\u003e et la diversité des couleurs de la \u003cstrong\u003etourmaline\u003c\/strong\u003e créent ensemble un jeu de couleurs subtil, personnel et élégant.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eFabriqué à la main au Luxembourg\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes \u003cstrong\u003eperles de 8 mm\u003c\/strong\u003e sont enfilées sur un cordon élastique. Le bracelet se passe ainsi sans fermoir et glisse confortablement sur le poignet. Avec une longueur de \u003cstrong\u003e19 cm\u003c\/strong\u003e, il offre un ajustement confortable. Sur demande, sa longueur est \u003cstrong\u003eadaptée gratuitement à votre poignet\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque bracelet en aigue-marine, cristal de roche et tourmaline est \u003cstrong\u003efabriqué à la main au Luxembourg\u003c\/strong\u003e et allie beauté naturelle et design clair et harmonieux : un bijou de caractère à porter au quotidien.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eLithologie et traditions\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDans la tradition, l’aigue-marine est considérée comme un porte-bonheur pour les marins et comme un symbole de clarté ; elle est associée au chakra de la gorge. Le cristal de roche est considéré comme un symbole de clarté et de pureté et est associé au chakra couronne. La tourmaline tire son nom du cinghalais et était autrefois appelée « pierre à cendres » car elle se charge électriquement lorsqu’elle est chauffée et attire de légères particules.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRemarque : les significations décrites proviennent de la tradition et de la lithologie. Elles ne sont pas prouvées scientifiquement et ne constituent en aucun cas une affirmation thérapeutique.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tiger Treasure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55387511980418,"sku":"00852419","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0914\/9579\/3026\/files\/Armband-aus-Aquamarin-Bergkristall-und-Turmalin-8mm-handgefertigt-mit-Edelsteinen-aus-Brasilien-Schmuckstuck-fur-Ruhe-Klarheit-und-Inspiration-Tiger-Treasure-Qualitat_-inspiriert-seit-1890-30739345.png?v=1761671169"},{"product_id":"kette-mit-bergkristall-und-suesswasserzuchtperlen","title":"Collier avec cristal de roche et perles de culture d'eau douce – la clarté rayonnante rencontre l'élégance intemporelle","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eCollier avec cristal de roche et perles d’eau douce de culture\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCe collier expressif associe l’éclat limp du \u003cstrong\u003ecristal de roche facetté\u003c\/strong\u003e à la douce brillance de raffinées \u003cstrong\u003eperles d’eau douce de culture\u003c\/strong\u003e. Le jeu des différentes textures crée une composition harmonieuse qui réinterprète l’élégance classique avec modernité. De délicats éléments en \u003cstrong\u003eargent\u003c\/strong\u003e viennent parfaire avec style le design.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eUn jeu de facettes captant la lumière\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003efacetture soignée du cristal de roche\u003c\/strong\u003e capte la lumière à chaque mouvement et fait scintiller les pierres avec éclat. Les perles d’eau douce de culture, avec leur lustre naturel, apportent des touches douces et chatoyantes. C’est précisément ce contraste qui confère au collier son caractère unique : limpide et élégant, à la fois féminin et singulier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe cristal de roche est traditionnellement associé à la \u003cstrong\u003eclarté et à la pureté\u003c\/strong\u003e. Les perles soulignent le caractère intemporel du bijou et confèrent à la composition une élégance discrète.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eUn design continu pour des looks variés\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eD’une longueur de \u003cstrong\u003e80 cm\u003c\/strong\u003e, ce collier est conçu comme un bijou continu \u003cstrong\u003esans fermoir\u003c\/strong\u003e. Il peut être porté longuement et de manière décontractée ou enroulé plusieurs fois autour du cou. Selon le style choisi, il offre ainsi différentes silhouettes, d’un tombé fluide et décontracté à un look plus compact et multi-rangs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQu’il soit associé à des matières fines, à un pull sobre ou à une robe élégante, l’alliance du \u003cstrong\u003ecristal de roche, des perles d’eau douce de culture et de l’argent\u003c\/strong\u003e s’intègre naturellement à différents styles tout en apportant toujours une touche particulière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque collier est \u003cstrong\u003efabriqué à la main avec soin au Luxembourg\u003c\/strong\u003e et est un bijou destiné à accompagner de nombreux moments élégants.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eLithothérapie et traditions\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDans les traditions, le cristal de roche est considéré comme un symbole de clarté et de pureté et est associé au chakra de la couronne. Depuis l’Antiquité, les perles sont considérées comme un symbole de pureté et d’élégance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRemarque : les significations décrites proviennent des traditions et de la lithothérapie. Elles ne sont pas scientifiquement prouvées et ne constituent en aucun cas une affirmation thérapeutique.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tiger Treasure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55387601699202,"sku":"00541520","price":240.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0914\/9579\/3026\/files\/Kette-mit-Bergkristall-und-Susswasserzuchtperlen-_-Strahlende-Klarheit-trifft-auf-zeitlose-Eleganz-Tiger-Treasure-Qualitat_-inspiriert-seit-1890-30762061.png?v=1761671598"},{"product_id":"mehrreihige-kette-aus-bergkristall-und-peridot","title":"Collier multi-rangs en cristal de roche et péridot","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eCollier multi-rangs en cristal de roche et péridot\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCe \u003cstrong\u003ecollier multi-rangs en cristal de roche et péridot\u003c\/strong\u003e allie une élégance intemporelle à une aura vivante d’un vert frais. Soigneusement sélectionnées, les pierres naturelles s’unissent en une composition claire et harmonieuse qui capte la lumière à chaque mouvement et complète votre look avec style.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eClarté et vert frais\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes cristaux de roche facettés offrent un délicat jeu de lumière et de transparence. Traditionnellement, le \u003cstrong\u003ecristal de roche\u003c\/strong\u003e est associé à la clarté et à la pureté, une symbolique qui se reflète également dans l’esthétique épurée de ce collier. Entre eux, le \u003cstrong\u003epéridot\u003c\/strong\u003e, avec son vert caractéristique, apporte des accents frais et lumineux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC’est précisément l’interaction entre ces deux pierres qui confère à ce bijou son caractère unique : le cristal de roche paraît léger et brillant, tandis que le péridot apporte une intensité de couleur naturelle. La \u003cstrong\u003econception multi-rangs\u003c\/strong\u003e crée une élégante opulence, à la fois présente sans alourdir le look.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eUn fin travail artisanal au Luxembourg\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaque élément est soigneusement sélectionné et façonné à la main en un bijou d’une beauté intemporelle. Les pierres naturelles mesurent environ \u003cstrong\u003e3 à 4 mm\u003c\/strong\u003e de diamètre et déploient leur effet facetté sur plusieurs rangs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eD’une longueur de \u003cstrong\u003e45 cm\u003c\/strong\u003e, le collier épouse élégamment le cou et se combine facilement avec une grande variété de tenues, aussi bien avec des looks quotidiens épurés qu’avec des tenues de cérémonie. Un fin \u003cstrong\u003efermoir à anneau en argent\u003c\/strong\u003e complète avec style le design et s’intègre discrètement à la composition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe collier est \u003cstrong\u003efabriqué à la main au Luxembourg\u003c\/strong\u003e et porte la signature particulière d’une création de bijoux soignée : claire, vivante et d’un vert frais.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eLithologie et traditions\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDans les traditions, le cristal de roche est considéré comme un symbole de clarté et de pureté et est associé au chakra de la couronne. Le péridot était déjà extrait dans l’Égypte ancienne sur une île de la mer Rouge et est considéré dans les traditions comme une pierre du soleil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRemarque : les significations décrites proviennent des traditions et de la lithologie. Elles ne sont pas prouvées scientifiquement et ne constituent en aucun cas une affirmation thérapeutique.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tiger Treasure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55387602125186,"sku":"00590693","price":890.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0914\/9579\/3026\/files\/Mehrreihige-Kette-aus-Bergkristall-und-Peridot-_-Strahlende-Klarheit-und-lebendige-Frische-Tiger-Treasure-Qualitat_-inspiriert-seit-1890-30764069.png?v=1761671661"},{"product_id":"ring-natures-whisper-farben-der-erde-auf-dem-finger","title":"bague en pierre naturelle","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eBague en pierres naturelles – les couleurs de la nature dans un design raffiné\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCette \u003cstrong\u003ebague en pierres fines avec des perles en pierres naturelles de 4 mm\u003c\/strong\u003e allie une palette de couleurs éclatantes à une grande délicatesse. Différentes nuances se rencontrent dans un mélange de couleurs harmonieux et confèrent à la bague son allure naturelle et élégante. Grâce à sa taille fine, elle reste discrète au doigt sans perdre de son caractère unique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eSix pierres naturelles, un mélange de couleurs aux multiples facettes\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLa bague réunit \u003cstrong\u003eagate, lapis-lazuli, sodalite, cristal de roche, cornaline et onyx\u003c\/strong\u003e. L’interaction entre les différentes pierres naturelles crée une composition variée, dans laquelle des teintes claires, intenses et discrètes forment un ensemble harmonieux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eS’agissant de \u003cstrong\u003epierres naturelles\u003c\/strong\u003e, les couleurs, les motifs et les nuances peuvent varier d’une bague à l’autre. Ce sont précisément ces subtiles différences qui font de chaque bijou une \u003cstrong\u003epièce unique\u003c\/strong\u003e. Le mélange de couleurs individuel préserve le caractère originel des pierres et garantit qu’aucune bague ne ressemble parfaitement à une autre.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eFabriquée à la main au Luxembourg\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes perles en pierres naturelles de 4 mm sont soigneusement enfilées sur un \u003cstrong\u003efil élastique\u003c\/strong\u003e. La bague se porte donc \u003cstrong\u003esans fermoir\u003c\/strong\u003e et se glisse facilement sur le doigt. Son design fin souligne l’effet naturel des couleurs des pierres naturelles et en fait un bijou léger et expressif.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque bague en pierres naturelles est \u003cstrong\u003efabriquée à la main au Luxembourg\u003c\/strong\u003e. Elle devient ainsi un accessoire individuel qui associe des pierres naturelles, une palette de couleurs variée et une forme sobre et agréable – raffinée, vivante et unique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eLithologie et traditions\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDans les traditions, l’agate est considérée comme un symbole de constance et d’équilibre. Le lapis-lazuli est considéré comme la pierre de la vérité et de la sagesse et est associé au chakra frontal. Vous trouverez plus d’informations sur toutes les pierres de ce bijou dans notre \u003ca href=\"\/fr\/pages\/lexikon\"\u003elexique des pierres naturelles\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRemarque : les significations décrites proviennent des traditions et de la lithologie. Elles ne sont pas prouvées scientifiquement et ne constituent en aucun cas une affirmation thérapeutique.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tiger Treasure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55387602911618,"sku":"50096366","price":19.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0914\/9579\/3026\/files\/Ring-_Nature_s-Whisper_-_-Farben-der-Erde-auf-dem-Finger-Tiger-Treasure-Qualitat_-inspiriert-seit-1890-30766916.png?v=1761671704"},{"product_id":"kette-aus-aquamarin-bergkristall-und-turmalin-handgefertigtes-schmuckstuck-aus-brasilien-mit-925-silberkarabiner-fur-klarheit-balance-und-innere-harmonie","title":"Collier en aigue-marine, cristal de roche et tourmaline","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eCollier en aigue-marine, cristal de roche \u0026amp; tourmaline 45 cm – Combinaison harmonieuse de pierres naturelles\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCe collier réunit l’aigue-marine, le cristal de roche et la tourmaline en une composition de pierres naturelles claire et équilibrée. D’une longueur de 45 cm, il repose confortablement sur le cou et est disponible avec des perles de 6 mm ou 8 mm au choix.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes différentes pierres naturelles se complètent par leurs couleurs et leurs textures. L’aigue-marine apporte des nuances de bleu fraîches, le cristal de roche assure transparence et clarté, tandis que la tourmaline confère de la profondeur avec ses nuances plus sombres.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003ePierres naturelles du Brésil\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pierres naturelles utilisées proviennent du Brésil, une région réputée pour ses gisements de haute qualité. En raison des variations naturelles des pierres, chaque collier est unique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eFermoir mousqueton en argent 925\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe fermoir mousqueton de haute qualité en argent 925 assure un maintien sûr et s’intègre harmonieusement au design.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eFabriqué à la main dans notre manufacture\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaque collier en pierres naturelles est soigneusement fabriqué à la main dans notre manufacture au Luxembourg. De la sélection des pierres à la finition finale, nous accordons une grande importance à la qualité et à un design épuré.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003ePolyvalent – pour femmes et hommes\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGrâce à ses couleurs équilibrées, ce collier convient aussi bien aux femmes qu’aux hommes. Il peut être porté seul ou associé à d’autres bijoux et apporte une touche naturelle et élégante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQue ce soit au quotidien ou lors d’occasions spéciales, ce collier en pierres naturelles allie naturel et élégance moderne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eLithologie et traditions\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDans les traditions, l’aigue-marine est considérée comme un porte-bonheur pour les marins et comme un symbole de clarté ; elle est associée au chakra de la gorge. Le cristal de roche est considéré comme un symbole de clarté et de pureté et est associé au chakra du sommet de la tête. La tourmaline porte un nom issu du cinghalais et était autrefois appelée « pierre à cendres », car elle se charge électriquement lorsqu’elle est chauffée et attire de légères particules.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRemarque : les significations décrites proviennent des traditions et de la lithologie. Elles ne sont pas prouvées scientifiquement et ne constituent en aucun cas une affirmation thérapeutique.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tiger Treasure","offers":[{"title":"6 mm","offer_id":55662201536898,"sku":"00852401","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"8 mm","offer_id":55662201569666,"sku":"00852417","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0914\/9579\/3026\/files\/Kette-aus-Aquamarin-Bergkristall-und-Turmalin-handgefertigtes-Schmuckstuck-aus-Brasilien-mit-925-Silberkarabiner-fur-Klarheit-Balance-und-innere-Harmonie-Tiger-Treasure-Qualitat_-inspiriert-seit-1890-154493634.jpg?v=1757602976"},{"product_id":"bergkristall-und-lavastein-kette-mit-edelsteinen-aus-europa-eine-ausdrucksstarke-kombination","title":"Collier en cristal de roche et pierre de lave","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eCollier en cristal de roche et pierre de lave 48 cm – Contraste et texture\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCe collier en cristal de roche et pierre de lave allie transparence cristalline et profondeur saisissante. D’une longueur de 48 cm, il repose confortablement autour du cou et séduit par son design expressif.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAu centre se trouve un élément en pierre de lave de 3 x 4 cm, qui confère au collier une structure visuelle affirmée. Il est complété par des perles en pierre de lave de 10 mm et des éclats de cristal de roche de 5 à 10 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003ePierres naturelles d’Europe\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLes pierres naturelles utilisées proviennent d’Europe et se distinguent par leur qualité naturelle. La pierre de lave apporte une présence mate et puissante, tandis que le cristal de roche offre transparence et légèreté.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eCrochet en S en argent 925\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe collier se ferme à l’aide d’un crochet en S de haute qualité en argent 925. Le fermoir s’intègre harmonieusement au design épuré et assure un maintien sûr.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eFabriqué à la main dans notre manufacture\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaque collier est soigneusement fabriqué à la main dans notre manufacture au Luxembourg. De la sélection des pierres naturelles à la finition, nous accordons une grande importance à la qualité et à la clarté du design.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eFacile à associer avec style\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIl apporte une touche affirmée tout en restant moderne et naturel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAu quotidien comme lors d’occasions spéciales, ce collier allie structure, contraste et élégance intemporelle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eLithologie et traditions\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDans les traditions, la pierre de lave est considérée comme un symbole de lien à la terre et de nouveau départ. Le cristal de roche est considéré comme un symbole de clarté et de pureté et est associé au chakra de la couronne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRemarque : les significations décrites proviennent des traditions et de la lithologie. Elles ne sont pas scientifiquement prouvées et ne constituent en aucun cas une affirmation thérapeutique.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tiger Treasure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55893106393474,"sku":"00941403","price":490.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0914\/9579\/3026\/files\/Bergkristall-und-Lavastein-Kette-mit-Edelsteinen-aus-Europa-eine-ausdrucksstarke-Kombination-Tiger-Treasure-Qualitat_-inspiriert-seit-1890-170407934.jpg?v=1761835969"},{"product_id":"onyx-bergkristall-kette-3-reihig","title":"Collier à 3 rangs en onyx et cristal de roche","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eCollier triple rang en onyx et cristal de roche – Contraste entre noir profond et clarté\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCe collier triple rang associe l’onyx d’un noir profond du Brésil au cristal de roche transparent des Alpes. D’une longueur de 50 cm, il épouse élégamment le cou et offre une présence à la fois expressive et équilibrée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’association de la profondeur sombre et de la clarté transparente crée un contraste saisissant. Sa conception triple rang lui confère du volume et du mouvement, sans pour autant perdre en légèreté.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eOnyx et cristal de roche – Contraste et structure\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eL’onyx incarne des lignes épurées et un rayonnement calme et intense. Le cristal de roche se distingue par sa structure transparente et sa clarté lumineuse. Ensemble, ils créent un jeu harmonieux entre profondeur et luminosité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eFermoir mousqueton en argent 925 plaqué or\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe collier se ferme à l’aide d’un fermoir mousqueton haut de gamme en argent 925 plaqué or. Il s’intègre harmonieusement au design tout en assurant un maintien sûr.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eFabriqué à la main avec précision\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChaque collier est soigneusement fabriqué à la main dans notre manufacture au Luxembourg. De la sélection des pierres naturelles à la finition, nous accordons une grande importance à la qualité, à la précision et à la clarté du design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePorté seul ou associé à d’autres bijoux pour une déclaration affirmée, ce collier triple rang allie élégance moderne et structure naturelle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eLithologie et traditions\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDans les traditions, l’onyx est considéré comme un symbole de persévérance et est associé au chakra racine. Le cristal de roche est considéré comme un symbole de clarté et de pureté et est associé au chakra couronne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRemarque : les significations décrites proviennent des traditions et de la lithologie. Elles ne sont pas scientifiquement prouvées et ne constituent en aucun cas une affirmation thérapeutique.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tiger Treasure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55966038065538,"sku":"00969378","price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0914\/9579\/3026\/files\/3-reihige-Onyx-und-Bergkristall-Kette-mit-Edelsteinen-aus-Brasilien-_-aus-den-Alpen-_-Schutz_-Starke-_-Klarheit-Tiger-Treasure-Qualitat_-inspiriert-seit-1890-171661274.jpg?v=1764893224"},{"product_id":"bergkristall-armband","title":"Bracelet en cristal de roche","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eBracelet en cristal de roche\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eClair, épuré et volontairement sobre : ce \u003cstrong\u003ebracelet en cristal de roche\u003c\/strong\u003e met en valeur le rayonnement naturel de la pierre dans une forme particulièrement fine. Les petites et discrètes \u003cstrong\u003eperles en cristal de roche de 4 mm\u003c\/strong\u003e possèdent exclusivement une \u003cstrong\u003esurface mate et givrée\u003c\/strong\u003e. Le bijou tire ainsi son aspect calme et épuré et se combine de multiples façons.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes \u003cstrong\u003ecristaux de roche utilisés proviennent du Brésil\u003c\/strong\u003e. Leur apparence claire rencontre une finition mate qui souligne le caractère épuré du bracelet. Le cristal de roche étant une pierre naturelle, les perles individuelles peuvent présenter de \u003cstrong\u003elégères variations naturelles\u003c\/strong\u003e. Ces subtiles différences font partie de l'apparence authentique du matériau et confèrent à chaque bracelet un caractère individuel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eSymbolique traditionnelle du cristal de roche\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe cristal de roche est traditionnellement associé à la \u003cstrong\u003eclarté et à l'énergie\u003c\/strong\u003e. Son aspect simple et clair reprend cette symbolique ancestrale et fait du bracelet un compagnon discret pour le quotidien. Il convient aussi bien aux \u003cstrong\u003efemmes qu'aux hommes\u003c\/strong\u003e qui apprécient les matériaux naturels et une esthétique discrète.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans la tradition, le cristal de roche est considéré comme un symbole de clarté et de pureté et est associé au chakra de la couronne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eFabriqué à la main au Luxembourg\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLe bracelet est \u003cstrong\u003efabriqué à la main au Luxembourg\u003c\/strong\u003e. Les \u003cstrong\u003eperles mates de 4 mm\u003c\/strong\u003e sont enfilées sur un cordon élastique, de sorte que le bijou se passe d'un fermoir et peut être mis facilement. Avec une longueur de \u003cstrong\u003e19 cm\u003c\/strong\u003e, il repose discrètement sur le poignet. Sur demande, la longueur est \u003cstrong\u003eajustée gratuitement pour vous\u003c\/strong\u003e, afin qu'elle corresponde à vos attentes personnelles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn fin bracelet en pierre naturelle qui associe avec style des formes claires, une symbolique traditionnelle et un travail artisanal minutieux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRemarque : Les significations décrites proviennent de la tradition et de la lithologie. Elles ne sont pas prouvées scientifiquement et ne constituent pas une affirmation de guérison.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tiger Treasure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56414180409730,"sku":"00057375","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0914\/9579\/3026\/files\/Bergkristall-Armband-Tiger-Treasure-Qualitat_-inspiriert-seit-1890-181124142.png?v=1793118118"},{"product_id":"bergkristall-ring","title":"Bague en cristal de roche","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eBague en cristal de roche\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eLudique, naturelle et expressive : cette exceptionnelle \u003cstrong\u003ebague en cristal de roche\u003c\/strong\u003e associe des pierres claires et transparentes à un design floral organique. Des \u003cstrong\u003eéclats naturels de cristal de roche\u003c\/strong\u003e s’assemblent pour former un motif floral vivant, qui confère à la bague sa profondeur et sa texture uniques. Les formes irrégulières des éclats soulignent le caractère authentique de la pierre naturelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes \u003cstrong\u003ecristaux de roche utilisés proviennent du Brésil\u003c\/strong\u003e. Chaque éclat présentant naturellement des variations de forme, de transparence et de structure, aucune bague ne ressemble exactement à une autre. Il en résulte une \u003cstrong\u003epièce unique\u003c\/strong\u003e, dont les différences individuelles font partie intégrante de sa beauté naturelle. L’aspect clair des pierres confère au motif floral une allure à la fois légère et saisissante.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eDesign flexible, fabriqué à la main\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAu lieu d’un fermoir classique, la bague est conçue sur un \u003cstrong\u003eanneau élastique avec cordon de serrage\u003c\/strong\u003e. Elle s’ajuste ainsi avec souplesse et offre un confort agréable. Ce design élastique complète la création organique et maintient les différents éclats de cristal de roche réunis en une forme florale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque bague en cristal de roche est \u003cstrong\u003efabriquée à la main au Luxembourg\u003c\/strong\u003e. L’association d’éclats naturels, d’un motif floral et d’une conception flexible en fait un bijou à l’expression unique. Un accent naturel pour tous ceux qui apprécient les formes ludiques et l’aspect individuel des pierres naturelles authentiques.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eLithologie et traditions\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDans les traditions, le cristal de roche est considéré comme un symbole de clarté et de pureté et est associé au chakra de la couronne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRemarque : les significations décrites proviennent des traditions et de la lithologie. Elles ne sont pas scientifiquement prouvées et ne constituent en aucun cas une affirmation thérapeutique.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Tiger Treasure","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56422285279618,"sku":"50096358","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0914\/9579\/3026\/files\/Bergkristall-Ring-Tiger-Treasure-Qualitat_-inspiriert-seit-1890-181221343.png?v=1793118244"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0914\/9579\/3026\/collections\/Armband-aus-Edelsteinen-im-Rondell-Schliff-handgefertigt-aus-den-Schatzen-der-Welt-Schmuckstuck-fur-Vielfalt-und-Lebensfreude-Tiger-Treasure-Qualitat_-inspiriert-seit-1890-30724713_96cf86ff-30c6-453c-ab50-553113ed2404.png?v=1794229518","url":"https:\/\/www.tiger-treasure.de\/fr\/collections\/bergkristall-schmuck.oembed","provider":"Tiger Treasure - Qualität, inspiriert seit 1890","version":"1.0","type":"link"}